Гуманитарные программы

Ре-пароль для украинцев в США

Что такое ре-пароль (re-parole)

Ре-пароль является новой возможностью для украинцев и ближайших членов их семей получить разрешение на временное пребывание в США в течение еще двух лет.

Украинцы и ближайшие члены их семей, которые ранее получили разрешение на временное пребывание в США, теперь могут подать заявление на ре-пароль, новое разрешение на пребывание в Соединенных Штатах. Если Вы или Ваши близкие родственники сейчас находитесь в США и заехали после 11 февраля 2022 года, у Вас есть возможность остаться в этой стране еще на два года. Однако ре-пароль выдаётся по усмотрению Иммиграционной Службы США и базируется на обстоятельствах человека, подающего заявление.

Детали процесса ре-пароль

Украинские граждане и их ближайшие члены семьи могут подать на ре-пароль, заполнив форму I-131, Application for Travel Document (Заявление на получение проездного документа), приложив подтверждающие документы, и оплатив иммиграционный сбор за подачу заявления. Если у Вас нет возможности оплатить иммиграционный сбор, Вы можете подать прошение об освобождении от оплаты.

Заявление на ре-пароль можно подать по почте или в электронном виде. USCIS (Иммиграционная Служба США) рекоммендует подавать онлайн, во избежание ошибок и для ускорения процесса.

Требования

Чтобы получить ре-пароль по этой программе, Вам необходимо отвечать следующим требованиям: 

• Вы являетесь украинским гражданином или близким членом семьи и Вы попали в США в статусе пароль (чаще всего UHP или DT), начиная с 11 февраля 2022 года;
• Существуют срочные гуманитарные причины или значительная общественная польза для того, чтобы получить новое разрешение на временное пребывание в США;
• На Вас следует распространить благоприятное решение по ре-паролю;
• Вы физически находитесь в США;
• Вы выполнили условия Вашего начального пароля в США
• Вы пройдете проверку биографических и биометрических данных.

Вы можете найти свою дату первоначального пароля на Вашей форме I-94, выданной Таможенной и пограничной службой США.  

Сопроводительные документы

Вместе с формой I-131, Вы также должны подать сопроводительные документы, подтверждающие Вашу личность и начальный период Вашего пароля в США. Вот список некоторых документов, которые Вы можете предоставить:

• Форма I-94, Запись о прибытии. Вы можете найти эту форму на вебсайте Таможенной и пограничной службы США.
• Копию Вашего разрешения на работу, если Вы получали такой документ из иммиграционной службы США 
• Копию обеих сторон Вашего водительского удостоверения или удостоверения личности, а также
• Копию биографической страницы Вашего паспортa, с копиями всех штампов в Вашем паспорте, показывающими Ваши въезды в Соединенные Штаты.   

Как обычно, если Вы отправляете в USCIS какой-либо документ, содержащий иностранный язык, Вы должны добавить перевод на английский, который переводчик заверил как полный и точный, а также подтверждение переводчика о том, что он компетентен переводить с иностранного языка на английский.

При подаче заявления на ре-пароль, каждый человек должен будет подать заявление индивидуально, в качестве самостоятельного заявителя, включая детей в возрасте до 18 лет. Родитель или законный опекун может подать это заявление от имени несовершеннолетнего ребенка. Когда родитель или законный опекун подписывает заявление от имени несовершеннолетнего ребенка, ему также необходимо предоставить документ, подтверждающий правоотношения, например свидетельство о рождении.

Разрешение на работу

Если Вы хотите подать заявление на получение документа о разрешении на работу (EAD) или продлить срок действия EAD, срок действия которого истекает, Вам следует сначала дождаться получения положительного решения на Ваше заявление на ре-пароль. После того, как Ваша форма I-131 будет одобрена USCIS, Вы можете подать форму I-765, «Заявление о разрешении на работу» и запросить EAD по категории (c)(11). Вам нужно будет оплатить необходимую регистрационную пошлину и предоставить все необходимые подтверждающие документы. Если Вы не можете оплатить регистрационный сбор, Вы можете подать запрос на освобождение от оплаты.

Не подавайте форму I-765 до получения уведомления об одобрении ре-пароля! В противном случае, USCIS может отклонить Вашу форму I-765 и удержать оплату.

Когда подавать заявление на ре-пароль

Иммиграционная служба США рекомендует украинцам и ближайшим членам их семей подавать на ре-пароль как минимум за 60 дней до истечения срока первоначального пароля, если они еще не сменили статус на какой-либо другой. Если срок Вашего первоначального периода пароля истечет, пока Ваше заявление на ре-пароль рассматривается, Вы больше не будете находиться в периоде разрешенного пребывания, если Вам не предоставлен какой-либо другой статус, как, например, убежище или TPS.

Получение льгот и пособий

Если Вы получите ре-пароль, то Вы сможете и дальше продолжать получать льготы от государства, если Вы имеете на них право.

Помощь иммиграционного адвоката

Если Вам требуется помощь юриста при заполнении заявления на ре-пароль, свяжитесь с нами.